Comment fonctionne DeepL, le traducteur alternatif à Google – Fonctions

La communication est l’une des choses les plus vitales dans le monde entier, permettant non seulement aux gens d’exprimer leurs sentiments, mais aussi d’aider les gens à se comprendre, bien que l’un des inconvénients de la communication ça peut être la langue.

En raison de la grande variété de langues qui existent à travers le monde, de nombreuses personnes ne peuvent pas communiquer correctement, c’est pourquoi il existe des traducteurs, un outil fonctionnel que tout le monde peut utiliser. traduire de petites phrases ou de grands textes à une autre langue, non seulement à l’anglais mais à toute autre langue existante.

Le problème de la communication entre les différents pays a toujours été la langue, et bien que ceux-ci puissent être appris dans des écoles ou des cours privés, beaucoup de gens ne semblent pas parfaitement adaptés à toutes les langues, il y a ceux qui trouvent cela plus facile l’anglais (la langue universelle) et d’autres qui ne le font pas. Mais ce problème peut toujours être résolu avec un simple traducteur.

L’un des meilleurs traducteurs que l’on puisse trouver sur le net et qui peut être utilisé par un ordinateur Windows ou un Mac s’appelle DeepL, que l’on pourrait dire encore mieux que Google Translate, dans lequel vous pouvez même traduire des textes en ligne depuis votre mobile.

Qu’est-ce que DeepL ?

C’est un programme qui travaille à traduire des textes en ligne, que ce soit pour traduire de l’espagnol vers l’anglais, le portugais, l’italien, l’allemand, le néerlandais, le polonais ou le russe.

Bien que cela semble être un fonction très efficace Il faut toujours se rappeler qu’il peut y avoir une petite marge d’erreur, et bien que les résultats puissent être tout à fait valables, ces légères erreurs de traduction se produisent car dans de nombreuses langues, certaines phrases ou certains mots peuvent être interprétés de plusieurs manières, donc que, ladite traduction peut ne pas être entièrement parfaite.

Un exemple de ceci se pose avec l’espagnol, qui du même mot peut extraire des variations infinies. Dormir, dormir ou dormir peut être traduit en anglais à partir du même façon de dormir, ce qui signifie la même chose, et lors d’une traduction cela peut varier en fonction de ce que vous voulez exprimer.

programme pc deepl

Comment fonctionne DeepL ?

Tant la version pour Windows, Mac et Android fonctionnent de la même manière, la seule différence serait dans la présentation du programme. À première vue, cela semble quelque chose de simple et on pourrait même dire que c’est banal, mais la vérité est que l’apparence n’est pas tout en matière de fonctionnalité.

Son utilisation est extrêmement simple et en raison de la façon dont il est présenté, un tutoriel complet n’est pas nécessaire pour comprendre son fonctionnement, il vous suffit de saisir un texte (une phrase, une chanson ou même un long document), indiquez la langue dont il s’agit, puis en bas il sera traduit en espagnol.

Les Programme DeepL Elle est configurée pour utiliser des fonctions aussi simples que “copier”, dans le cas de Windows Ctrl + C et dans le cas de Mac ⌘C, cette fonction sera très utile pour éviter d’avoir à saisir manuellement le texte en question, et elle être d’une grande aide lorsqu’une traduction rapide et efficace est nécessaire.

La traduction souhaitée se fera automatiquement dès que vous saisirez le texte souhaité, il n’y aura donc pas grand-chose à faire pour obtenir la traduction souhaitée.

Quel avantage DeepL a-t-il sur Google Translate ?

En ce qui concerne le nombre de langues, Google Translate surpasse incontestablement DeepL, ayant dans son répertoire la possibilité de traduire dans plus de 100 langues. Il vous permet également de traduire des pages Web entières, simplement en entrant l’URL dans le champ de traduction, ce qui pas pris en charge pour le moment dans DeepL.

Google Translate on pourrait dire qu’il gagne en quantité, mais il perd sans aucun doute en Qualité ; En disant cela, nous faisons référence au fait que ce traducteur essaie de mettre de côté la partie artificielle et a tendance à traduire un texte plus naturellement, tout cela pour qu’il y ait une plus grande compréhension chez le lecteur.

Un autre avantage entre l’un et l’autre est que DeepL, contrairement à Google Translate, vous permet de partager le texte traduit par e-mail; en même temps, permettant à l’utilisateur de profiter d’un glossaire gratuit, où il peut ajouter les mots qu’il considère et cela le traduira efficacement en fonction de ses besoins.

Vous serez peut-être intéressé par l'article suivant:

logo profond de l'application

L’algorithme implémenté dans DeepL fondée sur une base de données privée, rend lors de la traduction de votre texte, il est plus précis.

ProfondL il a aussi une application pour Windows, et bien que Google Translator fasse une bonne intégration avec votre navigateur ; Avec cette application DeepL, vous pouvez sélectionner un texte en un seul clic, l’amener à l’application pour procéder à sa traduction instantanée.

En plus de tout ce qui précède, DeepL développez vos fonctionnalités en payant simplement un abonnement mensuel, vous permettant de trouver moins de restrictions que la version gratuite et Google Translator. Parmi ses avantages figurent l’élimination de la limite de caractères, il vous permet de traduire un plus grand nombre de fichiers, vous pouvez choisir entre une traduction formelle ou informelle et vous permet à son tour d’opter pour une entrée illimitée de glossaires.

Il convient de noter que dans les traductions automatiques, il y aura toujours des échecs importants, en raison des limitations de ces systèmes ; c’est là où la surveillance humaine est nécessaire afin que la traduction soit de meilleure qualité.

Saisir les réseaux de neurones

DeepL a été basé sur les avancées de l’apprentissage en profondeur qui implique une diversité de réseaux de neurones exemplaires comme ceux de la saisie.

Cette application utilise des réseaux de neurones pour traduire d’une manière semblable à la structure d’un cerveau humain.

Il trouve des neurones connectés les uns aux autres, où l’un d’eux perçoit le stimulus et l’active ; puis DeepL face à une phrase, automatiquement, cela devient le stimulus qui active le neurone

effectuer des traductions avec deepl

Ainsi, il permet à cette activation de circuler dans tout le réseau de neurones de sorte qu’à la fin, les neurones de sortie cConvertissez ces dernières activations dans la phrase traduite.

Ces réseaux sont un processus qui ils impliquent des milliards de phrases avec chaque langue. Par conséquent, au début, la qualité obtenue peut être faible, mais au fur et à mesure que ce réseau de neurones est entraîné, les traductions sont meilleures.

Quel est le prix suggéré de ce traducteur ?

Il existe différents types de tarifs et de forfaits. Quant aux prix, vous pouvez trouver le Starte avec un prix approximatif de 5,99 euros ; l’Advanced avec un prix approximatif de 19,99 euros et Ultimate avec un prix approximatif de 39,99 euros tous par mois, avec facturation annuelle.

Ces plans vous permettent d’accéder plus confortablement et plus facilement à toutes les fonctions que le Deelp Translator apporte, vous permettant d’avoir un cryptage d’un bout à l’autre, de sorte que les traductions ne puissent pas être vues par des tiers.

traduire des textes avec deepl

Comment installer DeepL sur mes appareils ?

Ci-dessous, nous vous expliquerons en quelques étapes simples, comment télécharger cette application ingénieuse sur l’appareil qui vous convient le mieux :

Vous serez peut-être intéressé par l'article suivant:

les fenêtres

  • La première chose à faire est d’entrer sur le site Web de DeepL, tu cliques sur le bouton “télécharger” et sur l’écran suivant, vous cliquez sur le bouton “Démarrer le téléchargement”.
  • Lorsque vous téléchargez le programme, vous l’exécutez et suivez les instructions pour son installation ; Si vous ne souhaitez pas vous inscrire, vous pouvez ignorer la connexion.
  • Au cliquez sur “commencer la traduction” DeepL pour Windows s’ouvrira avec une interface et un fonctionnement similaires à ceux de la page Web.
  • Si vous sélectionnez l’un des mots dans le texte source, DeepL le cherchera dans le dictionnaire pour plus d’informations à ce sujet.

Mac OS

  • Entrez sur le site Web de Deepl, cliquez sur le bouton “télécharger” et sur l’écran suivant, vous faites cliquez sur le bouton “Démarrer le téléchargement”.
  • Lorsque vous téléchargez le programme, exécutez-le et suivez les instructions pour son installation ; Si vous ne souhaitez pas vous inscrire, vous pouvez ignorer le début de session.
  • Cliquer sur “commencer la traduction” ouvrira Deepl pour Macos avec un une interface et un fonctionnement similaires à ceux du site Web.

Android

  • Départs rechercher l’application dans votre app store; Dans le cas particulier d’Android, vous pouvez télécharger le fichier APK pour procéder à l’installation de l’application au cas où il serait introuvable dans la boutique de téléchargement.
  • Une fois que vous avez trouvé l’application, pCliquez sur le bouton “installer”.
  • Ensuite, et une fois téléchargé, cliquez sur “ouvrir” et le tour est joué ! Commencez à l’utiliser sans aucune complication.

Quelles sont les langues disponibles pour la traduction ?

Parmi les langages que DeepL met à votre disposition, vous pouvez trouver :

  • Allemand.
  • Bulgare.
  • Tchèque.
  • Chinois.
  • Danois.
  • Slovaque.
  • Slovène.
  • Espagnol.
  • Estonien.
  • Objectifs.
  • Français.
  • Grec.
  • Hongrois.
  • Anglais britanique).
  • Anglais américain)
  • Italien.
  • Japonais.
  • Letton.
  • Lituanien.
  • Néerlandais.
  • Polonais.
  • Portugais.
  • Roumain.
  • Russe.
  • Suédois.

Que pensez-vous de ce contenu ?

Cliquez sur une étoile pour noter !

Score moyen 0 / 5. Dépouillement des votes : 0

Jusqu'à présent, aucun vote. Soyez le premier à évaluer ce contenu.

Deja un comentario