▶ Comment mettre des sous-titres aux vidéos de mon téléphone Android ?

  modifier les titres et les sous-titres des vidéos depuis un mobile

Certains d’entre nous aiment profiter de notre temps libre pour regarder un bon film ou n’importe quelle vidéo à la maison. Ainsi, même lorsque nous sommes dans la rue, nous pouvons présenter ces espaces gratuits et nous pourrions faire de même en utilisant notre mobile Android. Mais peut-être que les vidéos que nous choisissons viennent dans d’autres langues et ne contiennent pas de sous-titres et nous sommes déçus à l’idée que nous ne pouvons pas les regarder ; cependant, la technologie nous permet beaucoup de choses, même mettre des sous-titres aux vidéos de la cellule.

Si tu as un mobileAndroid et que vous êtes quelqu’un qui vous aime, saisissez les opportunités de regarder des vidéos dessus, vous serez intéressé par ce que vous lirez. Nous voulons vous montrer dans cet article comment ajouter des sous-titres à vos vidéos lorsque vous utilisez votre téléphone mobile. Ne le manquez pas!

Instant Subtitled : Outil Android avec des limitations

Les dernières versions d’Android disposent d’un outil qui permet mettre des sous-titres pour reproduire du contenu sur le téléphone . Cela nous donne la possibilité de l’utiliser nous-mêmes dans des vidéos, des films, des podcasts, de la musique et même du contenu enregistré. Le gros inconvénient est qu’actuellement ces sous-titres ne sont disponibles qu’en anglais.

Cependant, si nous voulons savoir comment activer les étapes suivantes : 1) le bouton de volume opprimé ; 2) Ci-dessous, nous verrons l’option «Sous-titres instantanés».

Une poussée devrait maintenant voir les sous-titres lorsque nous jouons notre contenu. Nous pouvons le personnaliser en accédant à la configuration qui nous donne l’application. Gardez à l’esprit que la consommation de la batterie est plus élevée lorsque nous activons cet outil.

Comment puis-je mettre des sous-titres dans mes vidéos linguistiques ?

  changer la langue et les sous-titres des vidéos

Pour les trouver, nous téléchargeons une application qui nous permet d’effectuer cette action. L’un des plus connus et utilisés est VLC Disponible pour les téléphones Android.

Grâce à elle nous pouvons ajouter des sous-titres ou les télécharger à partir d’un fichier externe , ce qui en fait un outil que nous avons dans notre mobile. Comment utiliser cette application ? Ce n’est vraiment pas très compliqué, il suffit de suivre ce guide :

Pour trouver automatiquement les sous-titres de la cellule

Cette action dépendra du contenu que vous avez téléchargé sur le Web. Pour que le lecteur effectue la recherche de sous-titres, vous devez activer la fonction en vous rendant sur le «Réglages» en haut à gauche appuyé sur le menu, distingué trois lignes de cheveux, et nous cliquons sur « Préférences » -. » Sous-titres « – » télécharger les langues de sous-titres » et appliquer qui nous convient

Vous serez peut-être intéressé par l'article suivant:

Vous pourriez également être intéressé par :

.

Pour  ajouter facilement des sous-titres aux vidéos depuis la cellule

Régulièrement c’est l’alternative la plus utilisée. La première chose à savoir est que les sous-titres doivent les charger à partir d’un format où l’extension est SRT vers la vidéo que vous souhaitez lire.

Il existe de nombreux sites Web qui nous proposent ces sous-titres qui peuvent être utilisés même pour voir nos vidéos en version originale. A télécharger depuis votre téléphone Android sera enregistré dans un dossier vous devez être conscient de ce qui est.

Il ne reste donc plus qu’à ouvrir notre VLC , entrez le contenu que nous verrons et recherchez le bouton de sous-titre à gauche de la lecture-pause. Cela affichera plusieurs options, nous trouvons: piste audio, sous-titres, sélectionner le sous-titre et le dernier, télécharger les sous-titres

.

à la presse «Piste audio» nous sommes autorisés à choisir l’audio que vous voulez entendre, et pouvons choisir, par exemple, entre l’audio original ou le doublage, si disponible.

Pour insérer le fichier externe avec sous-titres sur notre mobile Android, nous devons donner la légende «» Sélectionner «. un dossier dans lequel le fichier sera ouvert, mais s’il ne se trouve pas dans d’autres dossiers du téléphone.

Une fois localisé, nous le sélectionnons et corroboré qui est en cours d’exécution donnant les « Sous-titres » dans le menu , qui nous montrera quelle piste de sous-titres est sélectionnée. Terminé! Seulement, nous devons acheter le pop-corn et profiter de la vidéo que nous sélectionnons à l’heure.

Vous pourriez également être intéressé par :

Vous serez peut-être intéressé par l'article suivant:

Lieu Sous-titre nos vidéos sur notre téléphone Android c’est une tâche simple. Vous savez maintenant comment procéder et vous pouvez partager ces informations avec d’autres personnes qui apprécient également leurs vidéos. Laisse ton commentaire Si tu t’es avéré utile que juste te montrer.

Que pensez-vous de ce contenu ?

Cliquez sur une étoile pour noter !

Score moyen 0 / 5. Dépouillement des votes : 0

Jusqu'à présent, aucun vote. Soyez le premier à évaluer ce contenu.

Deja un comentario